Ασθενής και (ο)δ(ο)ιπόρος…

‘Ολοι έχουμε ακούσει το “ασθενής και οδοιπόρος αμαρτίαν ουκ έχει“. Πόσοι ξέρετε ότι αυτή είναι παράφραση της αρχικής ρήσης που είναι: “ασθενής και ΔΙπόρος αμαρτίαν ουκ έχει” . Δίπορος είναι η γυναίκα που έχει δύο πόρους (θηλές). Όλες οι γυναίκες έχουν, βέβαια, αλλά υποτίθεται ότι αυτοί ανοίγουν την εποχή του θηλασμού. ‘Αρα η ρήση αφορά την θηλάζουσα γυναίκα και όχι τον οδοιπόρο.

Το άκουσα από τον Καλαμίτση, στο “Real FM” 97,8 MHZ

Πηγή: http://heliotypon.wordpress.com/